第A5版:文化/特别报道 上一版3  4下一版
标题导航
dlrb
 
2019年09月18日 星期三  
下一篇 4 放大 缩小 默认

中外专家为汉字活字“竞折腰”

图为国内外专家学者探讨《古今图书集成》。(天一阁供图)

    本报讯(记者陈青 通讯员王伊婧)以“美哉汉字,伟哉文明”为主题的2019天一阁论坛昨日在天一阁博物馆举行,来自中国、意大利、法国、日本、韩国的50余位专家,探讨了作为承载中华文明载体的汉字活字在古今中外的发展变迁,展现中华传统文化在交流中不断创新的特质。

    中国是最早发明活字印刷术的国家,活字印刷在世界范围内影响深远,对推动印刷术发展和文明传播做出了重要贡献。作为亚洲现存最古老的私家藏书楼,天一阁与活字印刷有着深厚的渊源。明代金属活字印刷兴盛,以无锡华氏、安氏两家所印诸书最为著名,天一阁收藏有不少珍品,比如明弘治十一年华氏会通馆印本《会通馆集九经韵览》及《古今合璧事类》,嘉靖年间锡山安国印本《古今合璧事类》及《鹤山先生大全集》等。此外,天一阁还藏有清代最负盛名的两种活字本:雍正铜活字印本《古今图书集成》和乾隆木活字印本《武英殿聚珍版丛书》。其中《古今图书集成》为乾隆皇帝嘉奖范氏在朝廷编纂《四库全书》时的献书之功而御赐,还是当年“古今图书集成馆”编纂所用的校样本,具有特殊的版本价值。同时,天一阁还收藏了大量从清代到民国的活字本家谱,馆藏近900部。

    在分论坛“汉字活字的古今东西”上,法国远东学院教授米盖拉、日本庆应大学教授佐佐木孝浩、韩国国立韩古尔博物馆研究部主任李载贞、复旦大学古籍整理研究所教授陈正宏等国际知名的活字印刷和东西方古籍版本专家,围绕汉字活字印刷的发生、发展和现代遗存,东西方活字印刷技术的关系,东亚活字本的历史和鉴定等问题,展开了深入讨论。专家们梳理了中国历史上活字印刷技术的对外传播交流历程。陈正宏教授对天一阁馆藏古籍《会通馆集九经韵览》进行了细致研究,他认为《九经韵览》提供了早期活字印刷的过程性证据,可与朝鲜活字本所代表的结果性证据共同向世界证明15世纪前后东亚活字印刷文明所臻致的高度。

    此外,专家还从历史、教育、商业、实践等不同维度共同探讨了“数字时代的汉字字体设计”。

下一篇 4 放大 缩小 默认
   

宁波日报