作者帕特里克·怀特译者胡文仲 李尧出版浙江文艺出版社日期2020年1月 帕特里克·怀特的诺奖之作《人树》作为其代表作之一,极佳地诠释了作家对长篇小说精准的把控能力,叙事充满壮美的气魄。人与树之间紧密相连的强有力的象征,不厌其烦细细描摹的生活细节,都给读者带来心灵上的震动。怀特在提到创作背景时说:“我想要在这本书中通过书写普通的男人和女人的生活,表达生活的每一个可能的方面,同时,我想展现平凡背后的一切不平凡。神秘与诗使这些人的生活变得可以忍受。” 的确如此。故事一开始就透着一股宁静伤感的气息,斯坦逃离了喧嚣的都市生活,来到荒原安家立业,在僻静的丛林中慢慢扎根。他性格质朴,沉默寡言也鲜少吐露心声,他的品质又远非坚韧二字可以概括。在小说中,怀特将主人公的人生旅程与自然的变化紧密相连,各种际遇之间时时透着千丝万缕的联系,可以说,斯坦代表着一种最为原始最为纯朴的生活。在垦荒过程中,斯坦与自然共生共长,他的心灵和这片土地亲密无间,在辛勤劳作中他进一步思考、体悟到生活的真谛。 怀特的创作基于对澳大利亚现实生活的思考,但从更宏观的层面来看,也体现了对人类精神生活的关心。当小说结尾斯坦走向死亡时,怀特写道:“归根结底,这里还是一片树木,仍然屹立在这幢房子后面的溪谷里。”纵然生命消逝,子孙后代也如生生不息的大树一般,继续开枝散叶。(推荐书友:吴珂钰)
|