第B2版:阅读 上一版3  4下一版
标题导航
dlrb
 
2020年08月25日 星期二  
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认

《作家海明威的生活剪贴簿》


作者[美]迈克尔·卡塔基斯译者王茗一出版江苏凤凰文艺出版社日期2020年8月

    提起欧内斯特·海明威,人们最先想到的可能就是他的《老人与海》,这部作品为他赢得诺贝尔文学奖和普利策奖,使他成为20世纪美国最伟大的作家之一。海明威本人和他写作的那个年代究竟有着怎样的面貌?美国作家迈克尔·卡塔基斯所著《作家海明威的生活剪贴簿:来自肯尼迪总统图书馆的权威收藏》一书,会让读者窥斑见豹,走进海明威的生活空间。

    400张稀见图片,以前所未有的规模揭开海明威隐秘生活的“冰山一角”,许多照片和实物尚属首次公开。从他在伊利诺伊州奥克帕克的童年时期,到他在密歇根州度过的夏天,再到“一战”中作为红十字会的救护车司机而负伤,到20世纪20年代居住在巴黎,和格特鲁德·斯泰因等一众星光璀璨的作家在一起,再到在潘普洛纳牛场亲自模仿斗牛,和儿子们在墨西哥湾钓马林鱼,在东非和美国西海岸游猎,亲身经历西班牙内战和“二战”中最残酷的一些战役……海明威的生命体验简直丰富到了极致。这些珍贵的历史瞬间呈现在书中,让人相信丰富的人生经历是海明威创作的源泉与给养。

    海明威的手稿笔记让人不敢恭维,用他第四任妻子玛丽的话说,写得跟狗爬的一样。可就是这样的藏品,见证了杰作的诞生过程。对于《永别了,武器》这部作品,为了写出一个令自己满意的结局,海明威自称39次易稿,而他的孙子从留下的手稿中查出其实是47次修改。这就是手稿产生的震撼人心的力量。

    海明威说:“写信是件乐事,因为它既能让你正大光明地逃避写作,又能让你看上去十分忙碌。”这看上去貌似戏言,却是他一直坚持的事。海明威的私人信件是毫不设防、未经修饰的领地,从中我们能读到他的友谊、婚姻、家庭关系、文学密友以及他与合作伙伴之间的沟通交往。

    (推荐书友:朱延嵩) 

    

    欢迎加入宁波日报书友QQ群:98906429

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
   

宁波日报