作者 （意）伊塔洛·卡尔维诺 译者吴正仪出版译林出版社日期2012年4月

    美达尔多子爵在战场上被炮火轰去了一半的身体，但他居然还活着，真是够魔幻的。他回到家里，逼死了住在巨大鸟笼里的老父亲。走出城堡后，又把遇到的所有生物，不管是植物还是动物，都搞得只剩一半。还对犯有轻罪的20多人处以绞刑。他披着斗篷，骑着马，到处作恶，声称“从不轻易放过任何人”。

    书中的人物都不寻常：特里劳尼大夫，是一场海难的幸存者，一个不靠谱的人，他厌恶和恐惧人类以及他们身上随带的疾病；书中的“我”，则是一个私生子，是泰拉尔巴家族女子和偷猎者所生，不是主人，也不是仆人，地位很尴尬；一群麻风病人，不事耕种，靠人施舍过活，每天饮自制的草莓酒，总是处于微醉中。他们吹奏乐器，以忘掉隔离带来的痛苦，醉生梦死，是享乐主义者；住在山口的胡格诺教徒，是清规戒律的守护者。但也有例外，年轻的埃萨乌抽烟喝酒还盗窃，赌博并作弊，发誓要干尽天下的坏事，但不杀人。这些人都处于子爵的统治下。

    子爵看上了牧羊女帕梅拉，以自己的方式骚扰她。帕梅拉只好躲到山林里，不料遇到了子爵善良的另一半。原来他的另一半并没死，经治疗后也回到了家乡。半边人的好处在于，理解世界上每个人由于自我不完整而感到的痛苦，理解每一件事物由于自身不完美而形成的缺陷。对于这两个半边人的恶行和善行，人们感到茫然失措。为了迎娶帕梅拉，两个半边人开始决斗，在相互伤害过程中又融合在一起。特里劳尼大夫机灵地进行了救治，把他们变成了一个完整的人。

    这部小说像是一个寓言故事，作者评价是在“对自己和周围的一切都厌烦的情绪下写成的”，是为了“追求不受社会摧残的完整人生”。

    （推荐书友：安殷） 

    欢迎加入宁波日报书友QQ群：98906429