作者【加】张翎出版广西师范大学出版社日期2022年8月

    作为旅居加拿大的华裔女作家，张翎对异乡客的生存状态及精神焦虑多有关注。她的中篇小说精选集《如此曙蓝》正是在这一语境下诞生的。这部由《如此曙蓝》《何处藏诗》《恋曲三重奏》三部小说组成的集子，呈现了三个看似迥异却有着相似内核的婚恋故事。

    《如此曙蓝》讲述的是发生在两个年代两个族裔中的婚变。加拿大老富豪的妻子史密逊太太资助丈夫创业却遭背叛，于是用贱卖旧爱心头之物的方式“复仇”。中国新富豪的妻子曙蓝平静地接受丈夫的情感变迁，带着女儿小书低调开启独立的异国生活，却收到丈夫在狱中自杀的消息。小说的这两位核心人物通过一则出售宝马豪车的广告和一场降临在多伦多夜晚的大雷雨产生交集，实现彼此的救赎与成长，并被添上一个似真亦幻的结局——曙蓝从史密逊先生现任妻子口中得知，两个月前与她来往的史密逊太太已于四年前亡故。作者通过一系列意象与梦境，引领读者在起承转合间追寻女主人公曲折的心路历程。

    在《何处藏诗》中，作者借助“诗歌”这一极富隐喻的意象作为人物情感的桥梁与纽带。在《恋曲三重奏》中，租客章亚龙写有“琼美印象”炭笔字的油画“带上了一层朦胧的忧郁，甚至连阳光也仿佛隔了一层薄薄的雾气”。张翎笔下的人物，带着张氏特有的细腻与悲悯，在绝境中平和坚定地行走，予人希望和温暖。正如骆玉明教授评价的那样：“张翎用精致的语言讲灵幻的故事。因为，虽然有风雨有黑夜，有背叛有困窘，人们仍然会在阳光里看着孩子吹飞蒲公英。她把美丽的波光写在时间的河上。”（推荐书友：陈羽茜）