第A6版:Ningbo Times 上一版3  4下一版
标题导航
dlrb
 
2023年05月19日 星期五  
下一篇 4 放大 缩小 默认

宁波国际会议中心:对外交流的城市会客厅

The Ningbo International Conference Center.宁波国际会议中心。 [Photo by Tang Yan] 唐严 摄

    By Xu Zhuowei

    Recently, the 3rd China-Central and Eastern European Countries Expo was held at the Ningbo International Conference Center.

    近日,第三届中国—中东欧国家博览会在宁波国际会议中心举办。

    The Ningbo International Conference Center was fully constructed and put into use in 2022. It was designed by internationally renowned designer Tang Hua, with the theme of "Rice Fields and Corridors," deeply exploring the connection between Ningbo's regional context and modern urbanity.

    宁波国际会议中心于2022年全面建成并投入使用,由国际知名设计师汤桦领衔设计,以“稻田与廊桥”为主题,深入挖掘宁波地域文脉与现代都市的连接点。

    The beautiful scenery of the corridor bridge, the green mountains, the green water, and the fields has attracted many citizens to visit and take photos.

    架廊桥、连青山、观绿水、望田野的美景,吸引不少市民前往打卡。

    The Ningbo International Conference Center is equipped with advanced facilities, reasonable layout, comprehensive supporting services, and efficient transportation. It can host high-level international summits, various large-scale business activities, and industry academic forums. It has become the city's reception hall for communication and exchange between Ningbo and domestic and foreign counterparts.

    宁波国际会议中心功能先进、布局合理、配套完善、交通高效,可举办高能级国际峰会,各类大型商务活动、行业学术论坛等,已成为宁波与国内外交流沟通的城市会客厅。

下一篇 4 放大 缩小 默认
   

宁波日报