本报讯（记者 施代伟 通讯员 汤丽莲） 宁波的《马灯调》遇上匈牙利民歌、中波青年钢琴演奏家联弹《梁祝》《我和我的祖国》，罗马尼亚歌手中文演唱《我们是一家》……昨晚，来自中国和中东欧国家的艺术家相聚宁波北仑，用艺术描绘出了中西方文化融会贯通的青春画卷。

    昨晚，随着第二届中国—中东欧国家博览会在甬城盛大启幕，2021中国（宁波北仑）中东欧青年艺术周开幕式暨创意晚会也在北仑博地影秀大剧院同步举行，中西方的艺术家携手打造出了一场国际视听盛宴。匈牙利驻华大使馆文化参赞兼匈牙利北京文化中心主任宋妮雅感叹道：“东西方的文化是两种不同方式的表达，事实上又是相融相通的，都非常棒！”

    本次青年艺术周的主题是“从东到东”，简单的四个字，却富有深刻的哲思。“这是一场历经从东到西、从西到东、再回归于东方的文化旅程。”北仑区文化和广电旅游体育局局长蔡建萍表示，艺术周活动集结了中国以及罗马尼亚、斯洛伐克、波兰、匈牙利、保加利亚等中东欧国家的重量级表演艺术家，带来了一场融合“文化、艺术、时尚”三大元素的青年艺术盛会，“本次艺术周活动，也是第三届北仑青年文化节的重要活动之一。”活动期间，世界级中国民族室内乐团——紫禁城室内乐团应邀首次来甬演出。

    创意晚会的第一篇章为“从东到西”，来自宁波的匹诺曹人声乐团轻快地哼唱出甬城民间乐曲《马灯调》，接着两位匈牙利艺术家加入，大家共同合唱了《半个月亮》，之后两位外国艺术家又带来了她们的民歌清唱，空灵、悦耳的歌曲穿越时空与地域，在此交相辉映……中波青年钢琴演奏家的联弹，奏响了《梁祝》《我和我的祖国》等经典曲目，两方水土同在，在此刻艺术不分国界。

    第二篇章“从西到东”，罗马尼亚歌手、中罗文化交流使者伟华用一首耳熟能详的《我们是一家》唱出了天下乃是一家的大爱情怀；斯洛伐克大提琴手扬·希斯卡演奏中国民乐《赛马》的壮丽，用西方乐器展示出了中国少数民族在大草原上策马奔腾的壮丽画面；保加利亚乐团则与中国的舞者一道，用身体感知彼此，谱写艺术诗篇。

    第三篇章“从东到东”，《醉舞金刚》《元曲三首》《夜深沉》，紫禁城室内乐团娓娓道来的，是古老的东方、也是开拓新境的中国民乐，将这场艺术交流推向了大雅的境界，点明了主题——向世界开放的宁波。

    在灯光与影像的绚丽交错间，满满的中国和中东欧元素交响和鸣、不分彼此，民族的声音与异邦的风情相遇、对话，融汇共创，时而悠扬高亢、时而热烈奔放。现场观众纷纷凝神屏息，沉浸其中，经历了一场由东到西、由西到东、再回归于东方的文化旅程。

    本次创意晚会特邀国家文旅部对外交流专家、中国—中东欧国家舞蹈文化艺术联盟发起人、中国—中东欧国家舞蹈夏令营艺术总监史博策划并执导。史博介绍，晚会以中国和中东欧的文化艺术交流为主线，古典与现代、含蓄与奔放、声音与形体等多种艺术形式交融汇聚，并通过两名串联全场的素白舞者解构“东西交流”这一旨归，总体呈现出一种电影和舞台剧结合的新颖表达形式，描绘出融会贯通的大方气象。贯穿其中的，是中国和中东欧国家间艺术文化往来的强烈愿望。

    “中国现在越来越重视文化交流活动，搭建出的这么好的平台，可以让各国艺术家进行交流学习，增进互相的了解。”罗马尼亚歌手、中罗文化交流使者伟华曾多次来过宁波，非常喜欢这个城市。他表示，希望今后更多的中国传统文化可以走进中东欧国家，让给大家感受不同文化的碰撞。

    紫禁城室内乐团团长杨靖表示，30多年时间，她们的乐团到世界50多个国家进行演出，每一次去都有不同的感受，“我们代表的是中国的传统文化艺术，现在越来越多的外国观众喜欢中国文化，也让我们感到很骄傲，这就展示出了我们的文化自信。”

    据了解，中东欧青年艺术周将从6月8日持续至6月25日，主要包括开幕式和“从东到东”创意晚会、“从东到东”当代版画交流展、“守护海岸线”中东欧青年研修交流营等板块。