加强研究、活化利用 让藏书里的文字 “活起来”

    一幅横向流动的《千里江山图》上，标注了“涑水”“濂溪”“玉山”等若干个古地名。数百个衣袂飘飘的儒生，正在图上缓缓挪动，像是在“赶路”。他们从一个地方挪到另一个地方的行程，代表着他们的求学历程和所属学派。

    这是北京大学人工智能专业学生马源和她的同学们向首届“北京大学数字人文作品展”所提交的展品——用JavaScript完成的H5习作，取名为“《宋元学案》知识图谱可视化系统”。

    《宋元学案》是余姚学儒黄宗羲的未竟之作，由其子孙后学耗费140余年完成，是了解和研究我国宋元时代学术思想史的必读书目。在余姚市文物保护管理所，收藏有一部国家一级善本古籍《宋元学案》手稿本，虽非完本，但在版本学上具有重大意义，也是一部由“梨洲文献馆”进入余姚市文保所收藏的古籍。

    梨洲文献馆在余姚知名度很高，为当地有识之士姜枝先等人在1954年为“挽救文脉”创立，地点在龙泉山上王阳明讲学过的“中天阁”，为收集、存放解放初期余姚各地散落的书籍、文物提供了一方园地。

    梨洲文献馆的古籍和梁弄五桂楼藏书，是余姚市文保所古籍的主要来源。2016年，借古籍普查和典籍数字化之便，该所在网上推出“梨洲文献馆古籍资源库”，提供族谱、志书、珍贵古籍、姚江名人著作等四部分内容的索引，为余姚“文献名邦”的称号加上现代注脚，也使馆藏文献的影响力进一步扩大，催动了相关研究进程。据余姚市文保所所长李安军介绍，“今年，我们有计划将梨洲文献馆恢复到线下，进一步为读者提供方便，也欢迎更多社会力量的参与。”

    同样是在研究转化方面，近年，天一阁博物院古籍地方文献研究所主任李开升成果不断，《明嘉靖刻本研究》《古籍之为文物》等读物相继出版。

    “‘嘉靖本’是中国雕版印刷史上极具特色的古籍版本，其所使用的‘宋体字’构成今天电脑‘宋体字’的直接来源。”李开升介绍，因天一阁主范钦是嘉靖时人，天一阁因此也成为收藏“嘉靖本”的主要单位。“几天前，还有字体设计师来天一阁汲取设计方面的灵感”，在李开升看来，这也是让藏书里的文字“活起来”的一种方式。

    屠呦呦曾提及，在她的研究遭遇瓶颈时，在东晋葛洪的中医古籍《肘后备急方》中看到一句话：“青蒿一握，以水二升渍，绞取汁，尽服之。”就是这个“绞”字给了她启发，让她敲开了提取青蒿素以治疗疟疾的奥秘之门。

    最新发布的《意见》特别提出，要挖掘古籍时代价值，加快古籍资源转化利用，其中蕴藏大量的空间和可能性。在围绕古籍的基础工作已基本完成的当下，如何进一步实现古籍的“活化利用”“活态传承”，让藏书里的文字真正活起来，无疑考验更多人的智慧。

    □相关链接

    慈溪“思绥草堂”

    亮相纪录片

    《穿越时空的古籍》

    近年来，聚焦古籍的纪录片、综艺节目不断涌现，并频频获得预期之外的关注。今年1月份登录B站的《但是还有书籍》第二季首集就聚焦古籍，在网络上取得了9.4的超高分好评。去年中央电视台综合频道推出了《典籍里的中国》，借助舞台话剧和古今对话，节目网络视频播放量迅速破亿次。其中有一集讲述王阳明《传习录》，由辛柏青扮演的王阳明和400年后的现代人撒贝宁跨越时空进行对话，将《传习录》在明代的创作环境、王阳明和弟子徐爱之间的点滴故事生动呈现。此外，如《中国影像方志》《古书复活记》等节目也让古籍深入人心。

    今年3月，又一部纪录片《穿越时空的古籍》在西瓜视频上线，观众目睹学者和艺术家修复古籍、演绎古籍内容同时，也让原本束之高阁的古书逐渐鲜活，截至目前，播放量已达数千万。

    其中第三记《家谱里的人生》将镜头对准了宁波慈溪一位私人藏家，有“中国家谱收藏第一人”之称的励双杰。1993年，励双杰在慈溪周巷的姚北古玩市场淘古书，突然看到一部32册的《上虞西华顾氏家谱》，误打误撞走上一条人生的“岔路”。“当时，对方讨价1000元，并不是一笔小数目……我脑子不知怎么想的，觉得家谱是特别神奇的东西，我就想要。钱付给他的时候，整个手都在抖。”励双杰说。

    从那以后，励双杰一直在跟家谱打交道，翻着那些质朴的纸张，读着那娓娓道来的有关家族祖先的故事，“感觉一部家谱就是一部演变着的历史，特别有意义”。

    目前，励双杰的“思绥草堂”已收藏1949年前的家谱原件近2.5万册，包含400多个姓氏，其中80%都是孤本。他本人出版了专著《慈溪余姚家谱提要》《中国家谱藏谈》，长篇小说《阳谋》等，还主编《思绥草堂藏稀见名人家谱汇刊》，获2012年度全国优秀古籍图书奖一等奖。

    近日，励双杰在忙一件大事，思绥草堂将因地块拆迁而搬家。据了解，在得到慈溪白沙路街道文化站的支持后，思绥草堂将搬进该街道新设的传统家训文化展示馆。届时，除了专门的储藏空间外，还会有对外展示、提供交流的场所。