作者 朱莉娅·恩德斯 译者 钱为 出版 江苏凤凰科学技术出版社 日期 2016年1月 本书是基于朱莉娅·恩德斯2012年在弗莱堡科学脱口秀中的一次演讲而完善的,红遍德国的大街小巷,出现在各种礼品单上,继而版权销售至全球36个国家。《肠子的小心思》不同于一般科普书。养生在中国是文化,或者说形式,在德国是分子式。德国人喜欢研究“为什么”,把理论运用到实践中,再从实践中提升理论,不断地交错思考。 第一部分讲大家最熟悉的肠道的通便功能:内括约肌产生反应,让大脑做出决策,传递给外括约肌,如果时空不适,就会控制住:“顶多让气体通行,固体部分要守住。”内括约肌原则性极强,没有商量余地,外括约肌自制力强,但不能经常性约束内括约肌及其周围的肌肉,容易患痔疮、肠道内窒息等病。第二部分讲肠道的工作方式。大脑和肠道的关系如同中央指挥部和地方的外派专员,连接它们的是迷走神经。肠道位于基层一线,依靠巨大的表面积来搜集各种信息,但并不是所有的信息会走迷你神经,肠道有“肠脑”,它认为重要的事才会汇报给大脑。第三部分“肠中喧闹的微生物世界”才是本书的亮点。肠道中细菌种类和数量惊人,浑身99%的微生物种类能在这里找到,差不多有1000万亿个细菌,总重达2公斤,20分钟就可以繁殖一代。 硬知识是刚需,无论作者还是译者,都努力将其软化,向读者深入浅出地推广“肠子的小心思”,风趣好玩。 (推荐书友:阿迟邦崖)
|