作者    （法）勒·柯布西耶

译者    陈志华

出版    商务印书馆

日期    ２０１６年６月

　　建筑是时代的镜子。在封建时代，建筑设计师服务的对象主要是以王室为代表的权贵阶层，如何设计出满足贵族阶层奢侈生活需要的“土豪级”建筑，是那个时代建筑设计师们的主要工作。然而，伴随着城市和工业文明的兴起，社会大众对建筑需求越来越大，成批成片的现代城市住宅随之兴起，这一时期的建筑设计师的关注点渐渐转向服务城市普通居民，如何设计出实用、经济、美观的建筑，特别是适合居住的普通住宅，成为现代建筑设计师的主要追求和努力方向。

　　也正是看到当时建筑设计行业发展转型的大背景，法国建筑设计师勒·柯布西耶于１９２４年撰写了这本《走向新建筑》，作者试图通过此书提醒人们，新的建筑时期对建筑设计师的服务对象、服务方式、服务理念带来新机遇和新挑战。诚如作者在第二版的序言中所写“这本书所设想起作用的方式不是企图去说服专业人员，而是说服大众，要他们相信一个新的建筑时期已经来临了”。因此，作者在书中给现代建筑设计师开出了“体块、表面和平面”等三项备忘，并以专业的眼光对罗马圣彼得大教堂、雅典卫城、阿德良宫、庞贝广场、凡尔赛宫等欧洲经典古建筑的内部和外在结构进行了解剖讲解，不仅点出了这些传统经典建筑的可取之处，也毫不客气地指出“败笔之处”或者不合理之处。除此之外，作者在书中还插入了不同风格欧洲经典建筑的手绘图或设计模型图，并以此来说明建筑有更严肃的目的，“它能体现崇高性，以它的实在性触动最粗野的本能；以它的抽象性激发最高级的才能”。

　　该书语言犀利，图文并茂，出版之后历经多次再版，也被翻译成多国语言，不仅受到世界各国建筑设计师的推崇和好评，也受到许多非建筑领域普通读者的青睐。

　　（推荐书友：熊光祥）