作者(美)安·帕切特译者邹笃双出版长江文艺出版社日期2017年11月 美国南加州的一个星期日的下午,一场受洗仪式上,不速之客伯特情不自禁地吻了女主人贝弗莉。而这一吻,却注定了两段婚姻走到尽头,两个家庭由此分崩离析。《与你同行》这部由美国当代文坛扛鼎作家安·帕切特精心写就的家庭情感力作,一经出版便荣膺《纽约时报》畅销小说榜榜首,之后更是入围美国国家书评奖决选,成为口碑与销量双赢的年度话题书。 这部小说反映出多维度的现实主题。当婚姻关系破裂后,身受其害的是孩子。伯特和特里萨的四个孩子,在二人离婚之初由女方抚养。可为了生计奔波的女方,要兼顾工作和家庭,显然力不从心,于是大儿子卡尔就肩负起照顾弟弟妹妹的重任,可他毕竟也只是一个10多岁的孩子......再看菲克斯与贝弗莉的两个女儿,大女儿因为妈妈的背叛,已然有了暴力倾向,把很多怨气撒在妹妹身上,不完整的家庭给孩子带来了心理阴影。当六个孩子因客观原因聚在一起时,生活变得一团糟。 这部小说也呈现出人性的美好。小说中有一个衔接整个故事的关键人物弗兰妮,她经历了许多,却始终保持着一颗美好的心灵。她是孩子中唯一对两对父母毫无芥蒂的人,也有着逆来顺受的好性子。弗兰妮的存在,让读者感受到小说流淌出的阵阵暖意。 时间是愈合裂痕的最好良药。跨越半个世纪,随着阅历的丰富,年龄的增长,每个人的心境也随之发生了明显变化。恨妈妈的卡洛琳,却成为妈妈最亲近的人;同胞的双姐妹,由以前的剑拔弩张变成后来的亲密无间;有夺妻之恨的两个男人,在迟暮之年还相互关怀;就连最不安分的艾尔比也停靠在温馨家庭的港湾,想念着远在异地的老母亲。时间犹如陈酿的美酒,让人在舒缓放松中找到自己的所需。 (推荐书友:朱延嵩)
|