作者维斯瓦娃·辛波斯卡译者黄灿然出版译林出版社日期2022年3月

    本书收录了辛波斯卡从1953年起一直到20世纪80年代初为一份波兰报纸写的专栏文章，96篇千字上下的文章，饱含她对生活的真知灼见。她什么都读，因此我们能看到五花八门的内容，从各类畅销书到经典小说，从科普书籍到名人日记，从哲理书籍到罗马神话……她所提到的作品为读者提供了一种思考，我们该读什么样的书，又该针对作品有怎样的阐发？对于这个问题，辛波斯卡的诗歌《种种可能》，给我们提供了一种近乎完美的解释——“我偏爱书桌的抽屉。我偏爱许多此处未提及的事物胜过许多我也没有说到的事物。我偏爱自由无拘的零。”

    当今时代，很多人处在纷繁杂乱的现实中，因此“非必要阅读”有了存在的土壤——不需要特别了解某位作家、特别清楚某方面的背景，拿出书，随时随地获取一点有用或无用的小知识，收获一份心灵的满足。书中短小的随笔非常多，它们或许没有特定的主题，但一定有一个共同的内在指向，即“自由无拘的零”。

    辛波斯卡所写的这些随笔在她看来更像是不加修饰的“速写”，并说“任何人如果坚持把它们称为‘书评’，那会引起我的不快”。读每一本书都需要付出时间成本，而在这些小文章里，我们看不到有哪一篇作者流露出勉强而写的情绪，没有哪一本书被她吐槽是“漏洞百出、不值一读”。辛波斯卡选择性地回避了被固有观念所束缚的写作，还将所有的书拉到一个平等的关系里，给更多人注意到它们的机会。

    辛波斯卡的文字与快时代、快节奏背景下的人们相契合。波兰诗人米沃什形容辛波斯卡“她在自己的诗里面静默”。我想，她同时也在自己的“速写”中栩栩如生。

    （推荐书友：白羽洁） 

    欢迎加入宁波日报书友QQ群：98906429