披着东海之滨的霞光，

    鸽子飞翔在蓝天上——

    飞过黑海、地中海、爱琴海、马尔马拉海，

    飞过底格里斯河、幼发拉底河、锡尔河，

    飞过冰雪覆盖的亚拉拉特山，

    飞过诺亚方舟的故乡。

    披着东海之滨的霞光，

    鸽子飞翔在蓝天上——

    飞过寒樱和雪松林，

    飞过湖水和绿草蔓延的原野，

    飞过冬眠的玫瑰、康乃馨和郁金香。

    ——她咕咕叫着，

    飞过扭曲的道路横断的桥梁，

    飞过钢筋水泥的废墟，

    飞过废墟上折断的晾衣杆，

    （晾衣杆上，格子衬衣、牛仔裤、围巾和风衣曾经温情地飘扬）

    ——她咕咕叫着，

    殷切的呼唤穿透瓦砾、泥土，

    穿透百孔千疮，

    像轻轻的风，像淙淙的泉水，

    像穿透黑暗和绝望的微光……

    衔着橄榄枝，鸽子展翅飞翔，

    飞过山川海洋，

    飞过风云激荡，

    飞成图腾，飞成希望，

    ——飞翔在无际无涯的蓝天上，

    披着东海之滨的霞光……