第A7版:四明周刊·艺林 上一版3  4下一版
标题导航
dlrb
 
2023年07月03日 星期一  
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认

印文之谜

和风

朱和风 摄

    父亲去世后留给我两方老旧的印章,一枚古铜色,一枚玉黄色,它们丝滑、温润,裹着岁月的包浆。我不时拿出来把玩,寄托对父亲的思念。但是,对印文我却一个字也辨认不出。

    前些日子,忽然萌生破译的兴趣。我找到两位懂篆刻的老师,他们告诉我,一方印上刻的是“天光云影护琴书”。我马上想起宋朝理学家、哲学家朱熹那首耳熟能详的《观书有感》诗:“半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。问渠那得清如许?为有源头活水来。”“天光云影护琴书”这方印,表达了篆刻者在天光、云影的和美环境中,闲居无事,心无物欲,在座有琴书陪伴,逍遥自在的生活愿景。我猜想,父亲珍藏这方印,体现了他安贫乐道、不慕名利的生活态度吧。

    另一方印文的破译,漫长而艰难。面对铁笔写就的左不见撇、右不见捺,字法好似曲径通幽、章法又似层峦叠嶂的印面,我无奈只能以手扶额。后来,还是两位老师给出了答案,这方印刻的是“到处困人遭白眼”七个字。可其中一位老师对“困”字有疑惑,他说:“‘到处困人遭白眼’中的困字,应该是止字下边加个木,可这里的止字倒了。”对于这一解释,我感到惘然,却觉得“到处困人遭白眼”这句话读起来拗口又容易产生歧义,远没有“天光云影护琴书”那样通顺而有意蕴。

    但“遭白眼”三字,倒让我想起父亲在特殊年代受羞辱、被奚落的生活。往事如烟,不说也罢。“到处困人”这四个字,令人费解:困人者,可以理解为“困人”,也可理解为“受困于人”。联系到下文的“遭白眼”,何不直接刻为“到处受困遭白眼”呢?

    我忽然又想到相识多年的另一位老友,他工诗文、擅篆刻,就通过微信发去印文照片,请他释疑。当晚九时,老友发来微信,他说“困”字应为“逢”字,印文为“到处逢人遭白眼”。他解释,“逢”与“遭”,同为走之旁,出于艺术考量,篆刻者在印文中予以一简化一省略处理,在章法上起到前后呼应的效果。

    我茅塞顿开。想起成语“逢人说项”“代为说项”,泛指到处唇焦舌敝地说某人好话,而两条成语的出处为唐朝诗人杨敬之的七言绝句《赠项斯》,“平生不解藏人善,到处逢人说项斯”。我父亲这方印的“遭白眼”与“说项斯”相去甚远,但同样加在“到处逢人”的后面,寄寓了在人生低谷时,隐忍耻辱遭遇的悲凉心境。

    父亲能否刻出如此见功力的印章,我不敢妄下断论,但我知道,他向来喜欢在报纸上写书法,知道他视若珍宝的小木盒里,收藏有许多印章,纯白的、蜡黄的,方的、圆的、扁的,五花八门。面对“天光云影护琴书”和“到处逢人遭白眼”这两方印,我渐渐明白父亲了,一方是他对自在生活的念想;一方是他对艰难生活的倾诉,两者构成了他的人生。

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
   

宁波日报